《色戒》种种(转寄)

发信人: Thinkabout (赤道以南), 信区: Movie
标 题: 《色戒》种种
发信站: 水木社区 (Wed Oct 10 14:07:24 2007), 站内

在香港的时候，特意去影院看了一场足本的《色|戒》。如果说完全不是冲着那七分钟床戏而去的，倒也是有些自欺欺人。毕竟没看过，贪一个去影院看三级片的新鲜确是真的，况且对于看一下梁朝伟的裸戏也不是完全没有好奇心的。记得当初刚看见关于色戒情欲戏的简介时，我还是颇有一些震惊与窘迫的。不过真正看了那七分钟，也觉得不过如此，自然而然水到渠成，丝毫不觉得猥琐与淫秽。看来文字这种东西，确实有着一种不可思议的力量，它会让你以为那些戏有多么情欲到了不堪的地步，其实还好，并没有。

因此对比那七分钟的床戏而言，给我留下深刻印象的却是这部电影本身。剧本较张爱玲原先的《色戒》有所改动与充实，但是基本上来也算成功，使得这样一个短篇改为电影之后的两个半小时不觉单薄，至少可以还原原著中的饱满与细致。我真喜欢那些缓慢而充沛的静默戏份啊，显得情意那样幽深寂寥，时光蜿蜒而下那样绵长。

所以，在我看过的改编自张爱玲的那些电影话剧中，应该可以这一部《色戒》是具备了与《半生缘》叫板的可能性。不过原著本也与《十八春》不同，更隐忍更凉薄，但是拍出来后被李安增添了些许温情脉脉的色彩，那些原作里含蓄到近乎无声的情分，在电影里被渲染的笔墨多了不少，于是已经足够可以撩动人心，让人回味悠长。

至于演员，我喜欢汤唯，少女时期的纯白青涩充满梦想，以及后期的爱欲恨意纠缠都演得丝丝入扣。好友问我觉得章小强适合王佳芝么？其实也不能说不适合，结合她的《2046》《卧虎藏龙》《我的父亲母亲》《艺伎回忆录》，她去出演也不是不可，但是她始终还是太凌厉一些，倒有些张爱玲插腰那一张照片的气势，但是她的内里在我想来，不是如同汤唯一样，是绵软的。

梁朝伟许是普通话中仍带口音的关系，或多或少减少了让我入戏的可能，又或者因为他是梁朝伟，太多过往电影中陪伴观众多年的梁朝伟，让人始终对他有一个若隐若现的框架在那里，虽然易先生已经很成功的隐没了梁朝伟的大部分痕迹，但是还是有那么一点点挥之不去，虽然其实这一点也许是观众自身对于梁朝伟的障碍，不比汤唯，她是完全陌生的那么一个个体，所以她可以就是王佳芝。当然，比较失败的还是要数王力宏，他白衣翩翩，光洁，毫无瑕疵，可以演当初少女王佳芝心中那个隐隐约约的人，但是，除此之外，他真是担当不起整个角色。一有他的戏我就觉得夹生，忍不住开始想，如果换人演，会好多，可是换谁演呢？

其实我每到想换人演的时候，就总是会想起张国荣。似乎在我心中，他什么角色都可以胜任。比如，邝裕民，在他三十岁左右的时候可以去演，易先生，在他四五十岁的时候可以去演。等一下，其实某人也没有那么神乎其神，他的《红色恋人》我现在想起来，还是有些想笑……

回到电影本身，如果要说从中寻找政治隐喻之类的，我暂时无从寻找，在我看来这其实也就不过是一部爱情片。色与戒，情感与理智，释放与隐藏，欲望与自省，勾引与抗拒，这些东西杂糅在一起，纠缠时的那种天人交战，就显得分外好看。最喜欢看王佳芝与易先生对手的那几场戏，不是床戏，而是两人试探时姿态端正的那些场，风平浪静之下的那些你来我往，如同绵里针一般，惊心动魄。可见偷情这回事情，因为克制而危险就会觉得好看，更何况因着间谍这样一个危险的背景，显得格外的跌宕。

而最终，王佳芝还是真的动了心。好比当年的张爱玲一般，而她又因为这动心，而送掉了自己的性命。看到最后，我虽然唏嘘，但是似乎张爱玲说过，"爱情就是不问值不值得"？王佳芝在咖啡店与珠宝店与黄包车上的那几场戏是极好的，从整场电影来看，汤唯的戏不但不输于梁朝伟，甚至有一些戏份比梁朝伟更觉出彩，可见李安选角眼光真是不错，而汤唯自己也成全了自己。

最终我絮叨了这么多的结果，就是我被自己絮叨到想再看一遍《色戒》。近些年让我想重看的电影已经不多了。

--

※ 来源:・水木社区 http://newsmth.net・[FROM: 219.141.251.*]